jstaiwan

2008年6月4日與友相約聚會於澎湖馬公（原名媽宮），勘查可能設立休閒娛樂園區之地點後，距回台尚有一些時間，因此轉往西嶼鄉二崁村參觀陳家聚落。陳家先祖因於台灣府城（今台南）經營中藥商致富，而紛紛回到澎湖二崁村興建豪宅，正所謂衣錦還鄉、光宗耀祖也。陳家聚落因係富裕之家，文化素養頗高，遂有『褒歌』流傳至今。如今在陳家聚落巷弄之間以瓦片書寫詩文掛在牆上，供旅人觀賞，各則『褒歌』表達各式各樣生活百態人生體驗，以及教忠教孝等哲理。『褒歌』—『相褒』原係男、女對唱互為揶揄之意，茲抄錄一則，以供Banktwo成員們瞧瞧，也激發你們發願到澎湖渡假吧！雖說物價高漲，每人需求慾望縮減，但也應選個時間，至少在一年之中，該來個渡假之旅吧！你們說是嗎？  

表面的文字好像提親的男方富甲一方，正所謂『媒人嘴，胡累累』。據說古早時，媒人為牽媒成功往往隱瞞事實，欺騙女方家長或女方而種下婚姻悲劇。

其實這一則褒歌，據澎湖友人說：『褒歌內容充分說明男方為敗落戶，生活困苦之至』。他說：『雞（街的台語發音）上狗（九之台語發音）落表示房舍破舊，淪為人與雞狗同住。九降風急吹，如同抽動之風櫃聲響（煉鐵火爐打風助燃之風櫃）。房舍牆壁破爛不能擋風；而下雨時則屋瓦破舊、漏水之情況下，雨點如同珍珠墬落；床舖已舊，睡在上面偶一翻身也發出巨大聲響；籐椅老舊用竹條綑綁補強；房舍大門以牛車輪遮擋，水缸與煮飯之鍋爐都一再補釘，勉強使用；家中雖有九坵田園，但收成至差，不能糊口，因為稻禾稀少不能磨成粉』。

看完這一則褒歌，非常欽佩二崁居民的文學素養，富而有禮是之謂也。旅者走在二崁村巷弄之間，看到牆上掛著瓦片標記各種，細心體會褒歌，絕對會發出會心一笑，是紓壓求樂的好去處。Banktwo好友們，速渡彼岸吧！

2008.6.4記